Pan-Seared Sweet Chili Chicken